Από τη μια το ΔΝΤ, από την άλλη η αλαζονεία του κράτους, έχουν βαλθεί να μας διώξουν απ' την Ελλάδα!

Ορίστε λοιπόν οι ιστορία δυο Ελληνοαμερικάνων, των μίστερ μίστερ George Chakiris και John Cacavas, που έκαναν καριέρα στο Χόλιγουντ.

Το κοινό τους σημείο είναι ότι το έργο τους δεν έχει καθόλου φολκλόρ και καμία αναφορά σε ελληνικές ρίζες.

Κάπου μέσα στο μπούγιο των χορευτικών του "Οι Άντρες προτιμούν τις ξανθιές" ήταν ο George Chakiris. Το '53 που βγήκε η ταινία στα σινεμά, ο George ήταν 19 χρονών. Γεννήθηκε το 1934 στο Οχάιο. Και οι δυο γονείς τους ήταν Έλληνες μετανάστες, ο Στέφανος Τσακίρης και η Ζωή Αναστασιάδου. Ο George σπούδασε χορό στο American School of Dance.

Όλη τη δεκαετία του '50 έκανε μικρές εμφανίσεις σε χολιγουντιανά μιούζικαλ, κυρίως στα χορευτικά νούμερα αλλά και στις χορωδίες, μερικά από τα οποία είναι πολύ γνωστά όπως το White Christmas. Η μεγαλη του επιτυχία ήταν στο West Side Story το 1961, όπου είχε μεγαλύτερο ρόλο -δεύτερο- και βραβεύτηκε με Όσκαρ! Έτσι ξεκινάει η λαμπρή του καριέρα στο Χόλιγουντ, με πολλούς ρόλους στο σινεμά και έπειτα στην τηλεόραση, μεταξύ άλλων στο Χαβάη 5-0 και στο Ντάλας.

Από τις αρχές του '60 κάνει παράλληλη καριέρα σαν τραγουδιστής. Μάλιστα μερικά τραγούδια που είπε γνώρισαν κάποια επιτυχία. Είχε ωραία γεμάτη φωνή, λίγο βαριά, λίγο μελωμένη, και το ρεπερτόριο του ήταν το ελαφρύ σουίνγκ, το στυλ που καθιέρωσε τον Frank Sinatra, τον οποίο μάλλον προσπαθούσε (ή του πρότειναν) να μιμηθεί. Μεταξύ άλλων, ερμήνευσε πολύ ωραία και σκερτσόζικα το "Fever".

Ο Γιώργος Chakiris δεν ήταν ποτέ πρώτο όνομα στο Χόλιγουντ, δεν έμεινε όμως παραπονεμένος απ' την καριέρα του. Μέσα σε πλαίσια, ήταν επιτυχημένη. Σήμερα ασχολείται με τα κοσμήματα και έχει δικές του επιχειρήσεις. Το αμερικάνικο όνειρο δεν είναι απαραίτητο να είναι "τρανταχτό" για να είναι "πλήρες".

Υπάρχει ένα καταπληκτικό άγνωστο τραγούδι του συνθέτη John Cacavas, το "U-Uranus". Το ανακάλυψαν και το διασκεύσαν οι Man Or Astroman. Το πρωτότυπο είναι εξαιρετικά σπάνιο να βρεθεί, αξίζει όμως να ακούσετε αν το πετύχετε πουθενά. Υπάρχει στη συλλογή Songs Man Or Astroman Taught Us Vol.2. Είναι απίστευτη... "καλτιά"- κατευθείαν από τα sci-fi b-movies του '50!

"Uranus is the planet
We don't know much about
Uranus is a planet
Of that there is no doubt

Uranus is a planet
It's very very cold!"

Ο John Cacavas έγραψε εκατοντάδες μουσικές για το σινεμά και την τηλεόραση. Η μεγάλη του επιτυχία ήταν η μουσική επένδυση της σειράς Κότζακ. Όχι ακριβώς η πασίγνωστη μελωδία των τίτλων (που είναι του Billy Goldenberg) αλλά όλες τις υπόλοιπες μουσικές. Επίσης έγραψε μουσικές για το "Χαβάη 5-0" -επίσης όχι τη διάσημη μουσική των τίτλων- για το Buck Rogers in 25th Century, για τη "Βιονική Γυναίκα" και για δεκάδες άλλα σήριαλ. To '70 ήταν η "χρυσή" του δεκαετία.

Στο σινεμά είναι πιο γνωστός για τα σάουντρακ των Airport '75 και Airport '77, αλλά το ταλέντο του φάνηκε πιο νωρίς σε θαυμάσιες "φάνκι" μουσικές για b-movies όπως το Horror Express (με τον Κρίστοφερ Λι και τον Τελλυ Σαβάλας) και το Satanic Rites of Dracula.

Στο βιβλίο "Τhe art of writing music" ο John λέει: "Είναι αδύνατο να αναφέρω όσους με βοήθησαν στη μουσική μου καριέρα. Αλλά αν δεν ήταν οι γονείς μου Harry και Barbara Cacavas τώρα θα πουλούσα ακόμη χάμπουργκερ. Αυτοί με ενθάρρυναν να συνεχίσω να ασχολούμαι με τη μουσική ακόμα και όταν με απέβαλαν από τα μαθήματα πιάνου ως εντελώς ατάλαντο!"

Γεννήθηκε στη Νότια Ντακότα το 1930 και σπούδασε θεωρία και σύνθεση στο Northwestern University. Σήμερα ζει στο Μπέβερλυ Χιλς, έχει εκδόσει την αυτοβιογραφία του και συνεχίζει να γράφει μουσική. Όταν σκεφτόμαστε τον John Cacavas ως συνθέτη μπορεί να μη μας έρχεται στο νου μια χαρακτηριστική μελωδία, μπορεί να μην έγινε κι αυτός ένα "τρανταχτό" όνομα, όμως έχει κάθε λόγο να αισθάνεται ένας από τους επιτυχημένους της Αμερικής. Πόσες μουσικές του μπήκαν στα σαλόνια και τις κουζίνες του κόσμου, ή όπου αλλού έχει μια τηλεόραση. Η επιτυχία μπορεί να είναι θέμα ποσότητας.

Στην περίπτωση του George Chakiris δεν υπάρχει καμιά ελληνικότητα, παρά η προσπάθεια του μετανάστη να πετύχει. Στο έργο και τη βιογραφία του John Cacavas επίσης δεν υπάρχει αναφορά στις ελληνικές ρίζες, σαν δημόσιο πρόσωπο όμως η καταγωγή του είναι πιο διακριτή και ο μόνος λόγος είναι η εμπορική εκμετάλλευση της συνεργασίας του με τον Τέλλυ Σαβάλας.

Οι Αμερικάνοι έλεγαν: Όταν ένας Έλληνας συναντάει άλλο Έλληνα τότε ανοίγουν εστιατόριο. Ο Τέλλης με τον John όμως έβαλαν τους μύθους στην άκρη.